• Capital gallega y portuguesa del doblaje

Actualidad del estudio de doblaje Cinema Iberolusa (Octubre/2026)

Desde el estudio de doblaje en Vigo de Cinema Iberolusa ofrecemos información sobre nuestros cursos.

Taller de FICCIÓN SONORA en VIGO (6h) 1 oct

Taller de FICCIÓN SONORA en VIGO (6h)

01/10/2026 Cursos

Damián Alonso nos va a enseñar cómo crear una ficción sonora desde cero. Una ficción sonora es la "versión 2.0" de un audiolibro, con perfilado de personajes, interpretación, sonido ambiente... Desde la adaptación de un guión, pasando por la preparación de personajes y diálogos, música, efectos, preparación de escaleta y grabación, lista para publicar. Usaremos el software Audacity. Se recomienda traer un portátil propio para seguir las indicaciones, pero no es indispensable, ya que trabajaremos...

Leer más